Professor Engert ist Mitgründer und Mitglied des Boards des Freie Universität Empirical Legal Studies Center (FUELS) am Fachbereich Rechtswissenschaft. 

Andere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Professur gehören dem FUELS als Mitglieder an.